Technique / tecnica / 作品技法

Tecnica / 技法

ブルーの布、もしくは裏キャンバスに、直接オイルパステルで描く画法。指でトーンを作る木炭デッサンの技法が、油絵具と同素材のパステルを使うことで、タブローになる。手を加えない空-カラの背景は、そのまま空-ソラへとつながる・・・画家自身が住むイタリアの空。

Disegna con i pastelli ad olio direttamente sul tessuto blu, oppure sulla tela rovesciata.
I disegni della tecnica con i carboncini lavorati con le dita diventa le opere di arte. I fondi non dipinti sono vuoti, ma continua al cielo.